Die dicken Wörterbücher, insbesondere für Fachbegriffe, sind nicht mehr modern, zu schwer und man suchte ihn ihnen viel zu lange. Von Digital Publishing kommt nun die Version 2 des office Wörterbuches English Pro heraus, mit 500.000 aktuellen Stichwörtern und Redewendungen, integrierten Fachwörterbüchern und der Software IntelliDict, welche schnell und zuverlässig Übersetzungen findet.
Insbesondere die Fachwörterbücher zu den Themen: Technik, Wissenschaft, Recht, Banken, Automobil und Medizin decken einen großen Teil ab, welcher von Studenten und Berufstätigen heute nachgefragt wird.
Heute muss es schnell gehen, Wörter und Redewendungen werden ad hoc benötigt und man kann sich nicht lange damit herumschlagen, erst einmal umständlich nachschlagen zu müssen... Das office Wörterbuch English Pro von Digitalpublishing hilft hier schnell und unkompliziert für die Wege: Deutsch zu Englisch und Englisch zu Deutsch.
Zu Version 1 ist diese Software komplett überarbeitet im Bereich Wörterbuch, sie lässt den Import eigener Benutzerwörterbücher zu und ermöglicht mit Webtranslate den Zugriff auf ein Zusatzwörterbuch von 800.000 Einträgen zur kompletten Volltextübersetzung.
20.000 Tonaufnahmen machen das Wort in gesprochener Form noch verständlicher. Jedes Wort wird auch für seine Umgebung übersetzt, sodass man verschiedene Bedeutungen erkennen kann.
Die IntelliDict Technologie erkennt mit hoher Wahrscheinlichkeit die Bedeutung der Wörter im Satzkontext und zeigt das Wort in seiner Umgebung an.
Ein sehr komfortables Wörterbuch, dass dem Anwender eine Menge Arbeit erspart, zwar nicht ganz perfekt, doch schon nahe dran an einer menschlichen Übersetzungskraft. Eine kostenlose online Aktualisierung schafft zusätzlich Vertrauen in die Aktualität des Wörterbuches.
Sehr empfehlenswert für alle diejenigen, welche sich Bedeutungen und Redewendungen nicht mühsam und teils umständlich aus dem nicht immer fehlerfreien Netz herunterladen wollen.
Alles anzeigen |
Bewertungen
